●『異国の人』岩井章悟
この日記を定期的に読んでいるひと。
そろそろ気付いたと思うんだけど、
ホッシーナこと保科隆太。
彼の日本語へんなんです。
絶対に日本の義務教育課程を感じさせない。
「する・される」も「です・ます」もチャンプル。
外国人なまりもあり。（アジア圏）
たぶん日本海を渡って東北に流れ着き、
言葉を覚えて住み着いたと思われる。
今日のワークショップでも漢字の読みもイントネーションも変。
先週うつされた風邪も、大陸型だったから治りが遅かったんだ。
というわけでホシナへの今年の課題。それは、
『完全に帰化すること！』
